-
1 сварочная горелка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сварочная горелка
-
2 сварочная горелка
Русско-английский новый политехнический словарь > сварочная горелка
-
3 сварочная горелка
-
4 (сварочная) горелка
Automation: torchУниверсальный русско-английский словарь > (сварочная) горелка
-
5 сварочная горелка
1) General subject: blowpipe2) Engineering: gun, torch, welding blow-pipe3) Construction: welding blowpipe4) Automobile industry: blow pipe, welding burner, welding torch5) Oil: blowpipe welding torch6) Mechanics: welding gun7) Oilfield: blowpipe ( welding) torch8) Automation: weld gun -
6 сварочная горелка
Русско-английский политехнический словарь > сварочная горелка
-
7 сварочная горелка
Русско-английский словарь по машиностроению > сварочная горелка
-
8 сварочная горелка
Русско-английский словарь по нефти и газу > сварочная горелка
-
9 сварочная горелка
weld gun, gun, welding torchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сварочная горелка
-
10 сварочная горелка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сварочная горелка
-
11 сварочная горелка
-
12 сварочная горелка
Русско-английский аэрокосмический словарь > сварочная горелка
-
13 сварочная горелка
Russian-English dictionary of construction > сварочная горелка
-
14 сварочная горелка
welding torch, welding blowpipeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сварочная горелка
-
15 сварочная горелка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сварочная горелка
-
16 (сварочная) горелка низкого давления
Metallurgy: low-pressure (welding) torchУниверсальный русско-английский словарь > (сварочная) горелка низкого давления
-
17 сварочная горелка паяльная лампа
Mechanic engineering: torchУниверсальный русско-английский словарь > сварочная горелка паяльная лампа
-
18 сварочная горелка с удалением дымов
Welding: fume extraction gunУниверсальный русско-английский словарь > сварочная горелка с удалением дымов
-
19 ацетилено-кислородная сварочная горелка
1) Construction: oxyacetylene blowpipe, oxyacetylene torch2) Metallurgy: oxyacetylene welding torchУниверсальный русско-английский словарь > ацетилено-кислородная сварочная горелка
-
20 газовая (сварочная) горелка
Automation: blowpipeУниверсальный русско-английский словарь > газовая (сварочная) горелка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СВАРОЧНАЯ ГОРЕЛКА — при газовой сварке устройство для регулируемой подачи в место сварки горючей смеси газов; при дуговой сварке служит для крепления электрода, подвода к нему тока и подачи защитного газа в зону горения дуги (иногда называют сварочным пистолетом) … Большой Энциклопедический словарь
сварочная горелка — Инструмент с регулируемым смешением горючего газа и кислорода и созданием направленного сварочного пламени. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
сварочная горелка — при газовой сварке устройство для регулируемой подачи в место сварки горючей смеси газов; при дуговой сварке служит для крепления электрода, подвода к нему тока и подачи защитного газа в зону горения дуги (иногда называется сварочным пистолетом) … Энциклопедический словарь
Сварочная горелка (дуговая) — Welding torch Сварочная горелка (дуговая). Устройство, используемое в газовой сварке вольфрамовым электродом и плазменной сварке, чтобы управлять положением, позицией электрода, переносить поток в дугу и направить поток защитного газа и плазмы.… … Словарь металлургических терминов
Сварочная горелка (кислородно-газовая) — Welding torch Сварочная горелка (кислородно газовая). Устройство, используемое в газовой сварке, пайке с применением нагрева пламенем за счет управляемого сгорания топливных газов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Сварочная горелка — часть сварочного аппарата, обеспечивающая при электросварке (См. Электросварка) подвод электрического тока к электроду и защитного газа в зону горения сварочной дуги, или устройство, применяемое при газовой сварке (См. Газовая сварка) для … Большая советская энциклопедия
СВАРОЧНАЯ ГОРЕЛКА — см. Горелка сварочная … Большой энциклопедический политехнический словарь
дуговая сварочная горелка — Устройство, используемое в газовой сварке вольфрамовым электродом и плазменной сварке, чтобы управлять положением, позицией электрода, переносить поток в дугу и направить поток защитного газа и плазмы. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОРЕЛКА — устройство для образования смесей газообр. жидкого или пылевидного топлива с воздухом или кислородом и подачи их к месту сжигания. По виду сжигаемого топлива различают горелки пылеугольные, газовые, мазутные и комбинированные пылегазовые,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сварочная головка — Welding tip Сварочная головка. Сварочная горелка, предназначенная для сварки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Горелка сварочная — для дуговой сварки – устройство для крепления или направления электрода, подвода к нему тока и подачи защитного газа в зону сварки. Горелка сварочная для газовой сварки – устройство для регулируемого смешения горючего газа и кислорода … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов